Fandom

League of Legends CZ/SK Wiki

Redakce

1 108stránek na
této wiki
Add New Page
komentáře0 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Informační stránka pro překladatele a redaktory Listů a Wiki.

Tabulka pozic

Redaktor

Pozice

Práce

Možnost překládat večer

Quirees

Překlad Journal of Justice

Překládání hlavního příběhu League of Legends, minimálně jeden díl týdně. Journal of Justice.

ne

Chanudxxx

Překlad starých šampiónů česky

Dopřekládání příběhů upravených šampiónů, časově neomezeno:

  • ezrael
  • fiora
  • jayice
  • kassadin
  • lee - prelozit jen Protest of the Shojin Monk
  • lisandra - prelozit jen prvni 4 citace pod pribehem
  • lucian - prelozit jen Shadows and Reflections (uprostred stranky pribehu)
  • lux

ano

CookiesAddict

Překlad starých šampiónů česky

Dopřekládání příběhů upravených šampiónů, časově neomezeno:

  • aatrox - prelozit jen An Ancient Mystery In Runeterra, vsechny zalozky odkaz
  • casiopeia
  • elise - prelozit jen prvni 4 citace pod pribehem

Nové:

  • swain - prelozit jen Swain Seizes Power in Noxus
  • trundle
  • trynde
  • udyr
  • vi - prelozit jen v Lore Jinx's vandalism
  • volibear
  • warwick

ne

Velran

Překlad starých šampiónů česky

Dopřekládání příběhů upravených šampiónů, časově neomezeno:

  • malphite
  • maokai
  • master yi
  • morde
  • nasus
  • olaf
  • leona

ne

Bestyik

Překlad starých šampiónů česky

Dopřekládání příběhů upravených šampiónů, časově neomezeno:

  • poppy
  • panteon
  • quinn - prelozit jen Journey Into the Freljord, Chapter II, Chapter V a Chapter VI odkaz
  • shyvana
  • soraka

ano

Aenelruun

Překlad starých šampiónů slovensky

Dopřekládání příběhů a schopností "slovenských" šampiónů, časově neomezeno: garen, gragas, jax, katarina, nidalee, nunu, olaf, shen, singed, sion, sivir, swain, udyr, vladimír, xin zhao, zilean

ano

Warplecka

Překlad titulků videí

Jedná se o přeložení 22 dílů fan série Lalala Demacia. Čistě jen překlad textu bez časování, minimálně díl týdně. Dopřeložení zbytku první série + 2 a 3. Lalala Demacia.

ano

Překlad Redpostů

Přečtení redpostu, vytažení důležitých částí a jejich přeložení. Stažení originálního článku tak na 1/8 původního. Redposty vycházejí 1/den, takže je to dost časově náročné - pro dva lidi. Ukázka extrémně dlouhého redpostu.

Překlad Redpostů

Přečtení redpostu, vytažení důležitých částí a jejich přeložení. Stažení originálního článku tak na 1/8 původního. Redposty vycházejí 1/den, takže je to dost časově náročné - pro dva lidi. Ukázka extrémně dlouhého redpostu.

Blekless

Překlad příběhových článků

Jedná se o překlad dlouhých článků příběhů jednotlivých měst. Časově neomezeno. Místa.

Omluvenky

Blekless - volno do konce května.

V síti Wikia

Náhodná Wiki